Wie richte ich die Feedback WebApp V2 ein?
Wie richte ich die Feedback WebApp ein?
Beim Import des Szenarios WebApp_Feedback_V2 sind nur wenige Einstellungen erforderlich. Falls zuvor eine ältere Version der WebApp installiert war, müssen ggf. einzelne Einstellungen angepasst werden.
- Weisen Sie einen echten Benutzer zu
Eine
Benutzergruppe mit den einschlägigen Berechtigungen zur Bearbeitung von Umfragen ist im Szenario enthalten. Der echte Benutzer ist für die Erstellung und Auswertung von Umfragen über die Feedback WebApp zuständig.- WählenSie auf dem Reiter
Administration >
Benutzerverwaltung den
Benutzer aus, der für die Bearbeitung des Feedbacks verantwortlich sein soll..
Bsp.: Sekretariat, Carolin Fleiß - Weisen Sie als
Benutzergruppe „Feedback_V2_Bearbeiter“ zu oder geben Sie dem Benutzer die Berechtigung, in die Tabelle
Feedback zu schreiben.
Speichern Sie Ihre Eingabe.
- WählenSie auf dem Reiter
- Richten Sie zwei technische Benutzer ein
Zwei
Benutzergruppen mit den einschlägigen Berechtigungen sind im Szenario enthalten.- Gehen Sie auf den Reiter
Administration >
Benutzerverwaltung. - Der technische Benutzer "Feedback_V2_Import" wird ausschließlich für den Import der Daten benötigt. Legen Sie diesen
Benutzer mit folgendem Anmeldenamen, Namen und Vornamen an:- Anmeldename: "Feedback_V2_Import", Name: "Feedback_V2_Import", Vorname: "WebAppUser"
- Geben Sie keinerlei Zugriffsrechte.
- Weisen Sie als
Benutzergruppe "Feedback_V2_Import" zu.
- Der technische Benutzer "Feedback_V2_Technik" wird für die Erstellung des Webanmeldetickets benötigt. Legen Sie diesen
Benutzer mit folgendem Anmeldenamen, Namen und Vornamen an:- Anmeldename: "Feedback_V2_Technik", Name: "Feedback_V2_Technik", Vorname: "WebAppUser"
- Geben Sie den Zugriff
"über Webserver" - Weisen Sie als
Benutzergruppe "Feedback_V2_Technik" zu.
Speichern Sie Ihre Eingabe.
- Gehen Sie auf den Reiter
- Legen Sie ein Webanmeldeticket an
Erstellen Sie für den Benutzer, der für die Feedback WebApp zuständig sein soll, ein Webanmeldeticket. Das Ticket wird benötigt, wenn Sie die Serverabfrage für neue Umfragen konfigurieren (Konfigurieren Sie die Serverabfrage).
- Gehen Sie zu
Einrichtung >
Web >
Webanmeldetickets >
Neuanlage. - Wählen Sie den
Benutzer "Feedback_V2_Technik" aus der Auswahlliste aus. - Aktivieren Sie die Mehrfachverwendung des Tickets und setzen Sie die Gültigkeit auf einen hohen Wert.
- Kopieren Sie das
Webanmeldeticket auf Nachfrage in die Zwischenablage.
Speichern Sie Ihre Eingabe.
- Gehen Sie zu
- Exportieren Sie die Demo-Feedbackbögen
Im Szenario sind drei Umfrage als Beispiele enthalten:
- "Demo_Bewertungsarten": Das Feedback dient ausschließlich der anschaulichen Darstellung aller verfügbaren Arten von Bewertungen und sollte NICHT als Kopiervorlage verwendet werden.
- "Demo_Einsprachig": Das Feedback dient als einfaches Beispiel für eine Umfrage, die in einer Sprache ausgegeben wird.
- "Demo_Mehrsprachig": Das Feedback dient als einfaches Beispiel für eine Umfrage, die in mehreren Sprache ausgegeben wird.- Gehen Sie auf den Reiter
Basis >
Job starten und wählen Sie den Job "WebApp_Feedback_V2_Export_00_Start". - Öffnen Sie einen Browser.
a. Unter der URL "https://<Ihre Serveradresse/http-Port>/Feedback_V2/Demo_Bewertungsarten.html?" finden Sie eine Beispielseite mit allen verfügbaren Bewertungsarten und Textbeispielen.
b. Unter der URL "https://<Ihre Serveradresse/http-Port>/Feedback_V2/Demo_Einsprachig.html?" finden Sie eine Beispielseite mit mehreren Fragen zu unterschiedlichen Themen aber mit derselben Bewertungsart. Innerhalb eines Umfrage sollte immer dieselbe Bewertungsart verwendet werden, um eine statistische Auswertung zu ermöglichen.
c. Unter der URL "https://<Ihre Serveradresse/http-Port>/Feedback_V2/Demo_Mehrsprachig.html?" finden Sie eine Beispielseite mit mehreren Fragen zu unterschiedlichen Themen aber mit derselben Bewertungsart. Zusätzlich gibt es auf dieser Seite die Möglichkeit, zwischen den Sprachen Deutsch - Englisch - Französisch zu wechseln.
- Gehen Sie auf den Reiter
- Passen Sie Einstellungen aus älteren Versionen an
Falls auf dem gewählten Server zuvor eine ältere Version der Feedback WebApp installiert war, müssen ggf. weitere Einstellungen angepasst werden.
- Falls dies nicht automatisch passiert ist, fügen Sie den Namen des Feedbacks („Demo_Bewertungsarten“) in die Vorschlagslisten ein:
a. im Detailfeld Auswahl Feedback
b. im Detailfeld Typ - Überprüfen Sie, ob im Feld Typ > Weitere Einstellungen die Eingabe "AlleTypen:X" vorhanden ist und ergänzen Sie diese ggf.
- Prüfen Sie unter Tabelleneinstellungen die Sichtbarkeitsregel im Datensatz und passen diese ggf. an.
- Falls dies nicht automatisch passiert ist, fügen Sie den Namen des Feedbacks („Demo_Bewertungsarten“) in die Vorschlagslisten ein:
- Konfigurieren Sie die Sprache der Web-Oberfläche
Die Musterdatei “Demo_Mehrsprachig.html“ enthält bereits die Konfiguration in DE, EN und FR. Wenn Sie eine weitere Sprache wünschen, nehmen Sie bitte folgende Anpassungen vor:
- Kopieren Sie im HTML Dokument die Zeilen 59 und 90 und passen Sie sie anschließend in der gewünschten Sprache an:
Bsp.:
Original: document.getElementById("FR").setAttribute("title", bpWebApp.localeObj[locale].Franzoesisch);
Neu: //document.getElementById("PT").setAttribute("title", bpWebApp.localeObj[locale].Portugiesisch);
Original: <button title="Französisch" onclick="startBpWebApp('fr');" id="FR"><img src="/images/france_24.png" alt=""></button>-
Neu: <button title="Portugiesisch" onclick="startBpWebApp('pt');" id="PT"><img src="/images/Portugal_24.png" alt=""></button>- - Legen Sie Ordner Server > Data > Web Folder > Feedback_V2\locale eine weitere "locale"-Datei an. Wählen Sie eine der vorhandenen Dateien aus, kopieren Sie sie und passen Sie den Dateinamen mit dem Kürzel der gewünschten Sprache an.
Bsp. :
Original: bpLocale.fr.json
Neu: bpLocale.pt.json - Öffnen Sie das neue Dokument und übersetzen Sie immer nur die Wörter in der rechten Spalte.
WICHTIG:
Achten Sie auf die Doppelpunkte (:), doppelten Anführungszeichen (" ") und das Komma (,). Wenn diese Struktur nicht eingehalten wird, tritt ein Fehler beim Laden der Anwendung auf. Besondere Vorsicht bei der letzten Zeile: Am Ende darf kein Komma (,) stehen, im Gegensatz zu den Zeilen davor!
Bsp.:
{
"Button_Senden" : "Send",
"Deutsch" : "German",
"Englisch" : "English",
"Franzoesisch" : "French",
"Msg_Danke" : "Thank you for your feedback.",
"Button_Weiter" : "Forward",
"Msg_Senden" :"The data was sent successfully.",
"Button_Zurueck" : "Back"}
- Kopieren Sie im HTML Dokument die Zeilen 59 und 90 und passen Sie sie anschließend in der gewünschten Sprache an: